Lieliskā stāvoklī. Divas atsevišķas guļamistabas pretējās pusēs, neliels pieliekamais / ģērbtuve, vannas istaba un viena liela apvienota istaba no priekšnama, virtuves, galvenās halles un balkona.

Apsildāmās grīdas gaitenī, virtuvē, vannas istabā un balkonā. Virtuve ar labu tehniku - liels ledusskapis ar temperatūras displeju, indukcijas plīts un cepeškrāsns, tvaika nosūcējs. Gaisma visā dzīvoklī ar regulējamu spilgtumu.

Vannas istabā ir liels pilnas sienas spogulis, liela stūra vanna, veļasmašīna ar izlietni uz augša.

Pirms dažiem gadiem veikts kapitālais remonts, jauna elektroinstalācija, elektrības panelis lielai slodzei, nomainītas grīdas un nosiltinātas, jauni radiatori.

Vannas istabā ir ūdens filtrs kopējā ūdensvadā.

Dzīvoklis tiek pārdots ar gandrīz visām mēbelēm un tehniku.

Logi vērsti uz abām ēkas pusēm, zaļo zonu.

Var dzīvot paši, vai izmantot kā ieguldījumu - dzīvoklī dzīvo īrnieki, ikmēneša ienākumi 500 eiro. Ja nepieciešams, līgumu var lauzt, ievērojot uzteikuma termiņu, un dzīvot patstāvīgi.

---

В отличном состоянии. Две раздельные спальни по разные стороны, небольшая кладовая/гардеробная, ванная комната, и одно большое объединённое помещение из прихожей, кухни, основного зала и балкона.

Полы с подогревом в прихожей, кухне, ванной и на балконе. Кухня с хорошей техникой - большой холодильник с дисплеем температуры, индукционная плита и духовка, вытяжка. Свет по всей квартире с регулируемой яркостью.

В ванной большое зеркало на всю стену, большая угловая ванна, стиральная машина с раковиной сверху.

Несколько лет назад проведён капитальный ремонт, новая проводка, электрощиток для высокой нагрузки, полы заменены и утеплены, новые радиаторы.

В ванной есть фильтр воды в общем водопроводе.

Квартира продаётся практически со всей мебелью и оборудованием.

Окна выходят на две стороны здания, на зелёную зону.

Можно жить самому, либо использовать как инвестиции - в квартире живут арендаторы, ежемесячный доход 500 евро. При необходимости, можно разорвать договор с соблюдением сроков уведомления, и жить самим.

---

In great condition. Two separate bedrooms on opposite sides, a small pantry/dressing room, bathroom, and one large combined room from the hallway, kitchen, main hall and balcony.

Heated floors in the hallway, kitchen, bathroom, and balcony. Kitchen with good appliances - large refrigerator with temperature display, induction hob and oven, extractor hood. Light throughout the apartment with adjustable brightness.

The bathroom has a large full-wall mirror, a large corner bath, and a washing machine with a sink on top.

A few years ago, a major overhaul was carried out, new wiring, an electrical panel for high load, the floors were replaced and insulated, new radiators.

The bathroom has a water filter in the common water supply.

The apartment is sold with almost all furniture and equipment.

Windows from two sides of the building, the green area.

You can live on your own, or use it as an investment - tenants live in the apartment, the monthly income is 500 euros. If necessary, you can terminate the contract in compliance with the notice period, and live on your own.