Izīrē saulainu, siltu 1 istabas dzīvokli, Juglā, Specprojektā būvēts 1965 gadā, dzīvokļa platība 39.1 m², 3/9 stāvs, plaša iestiklota lodžija 6.6 m² platībā, čuguna radiatori, san mezgls apvienots (vanna), metāla durvis, lifts, slēgta kāpņu telpa, pie mājas ir vieta auto, māju apkalpo dzīvokļu biedrība ‘’Stiprums’’, salīdzinoši zemi komunālie maksājumi, ziemā līdz 155 EUR, vasaras mēnešos līdz 75 EUR, attīstīta infrastruktūra: veikali, sabiedriskais transports, pašvaldības iestādes, medicīnas iestādes, Juglas ezers, Ķīšezers, pirmā iemaksa par pirmo mēnesi un garantijas depozīts viena mēneša apmērā, līguma termiņš vismaz 1 gads, pēc līguma noslēgšanas un atslēgu saņemšanas vienreizēja komisijas maksa 100 EUR, dzīvoklis pieejams apskatei un īrēšanai no 1.augusta, meklējam kārtīgus un maksātspējīgus īrniekus.

Сдается солнечная, теплая 1-комнатная квартира, Югла, Спецпроект 1965 года постройки, площадь квартиры 39,1 м², 3/9 этаж, большая застекленная лоджия 6,6 м² площадью, чугунные радиаторы, санузел совмещенный (ванна), металлическая дверь, лифт, закрытая лестничная клетка, возле дома есть место для автомобиля, дом обслуживает квартирное товарищество «Стипрумс», сравнительно невысокие коммунальные платежи, до 155 евро зимой, до 75 евро летом, развитая инфраструктура : магазины, общественный транспорт, муниципальные учреждения, медицинские учреждения, озеро Югла, Кишэзерс, первый взнос за первый месяц и гарантийный депозит в размере одного месяца, срок договора минимум 1 год, после подписания договора и получения ключей, единоразовая комиссия 100 евро, квартира доступна для просмотра и сдачи в аренду с 1 августа, ищем порядочных и платежеспособных арендаторов.

Sunny, warm 1-room apartment for rent, Jugla, Special project built in 1965, apartment area 39.1 m², 3/9 floor, large glazed loggia 6.6 m² in area, cast iron radiators, combined sanitary unit (bath), metal door, elevator, closed staircase , there is a place for a car near the house, the house is serviced by the apartment association "Stiprums", relatively low utility bills, up to 155 EUR in winter, up to 75 EUR in summer months, developed infrastructure: shops, public transport, municipal institutions, medical institutions, Lake Jugla, Kisezers, down payment for the first month and a guarantee deposit of one month, the contract term is at least 1 year, after signing the contract and receiving the keys, a one-time commission fee of 100 EUR, the apartment is available for viewing and renting from August 1, we are looking for decent and solvent tenants.