Piedāvājam īrei kompaktu, siltu, saulainu 1 istabas dzīvokli Bonovas jaunajā projektā - Pagalms 2.0, dzīvoklis atrodas 5/5 stāvā, platība 36.6 m², pilna apdare, mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku: cepeškrāsns ar elektrisko virsmu, ledusskapis, tvaika nosūcējs, dvieļu žāvētājs, veļas mašīna, san mezgls apvienots (duša), balkons (3.7 m² platība), A klases energoefektīva māja, līdz ar to ļoti zemi komunālie maksājumi, regulējams siltums, pagalma teritorija ir iežogota, ieeja un iebraukšana ar kodu, 2 bērnu rotaļu laukumi, 3 lapenes ar griliem, basketbola laukums, āra trenažieri, papildus ir pieejama noliktavas telpa, viss nepieciešamais ērtai dzīvei: transports, veikali, bērnudārzi, skola, VEF kultūras pils, kā arī veloceliņš VEF-Berģi, īres termiņš vismaz 1 gads, pirmā iemaksa par pirmo mēnesi un garantijas depozīts viena mēneša apmērā, pēc līguma noslēgšanas un atslēgu saņemšanas vienreizēja komisijas maksa 50% apmērā no mēneša īres maksas, vairāk informācijas telefoniski vai klātienē.

Предлагаем в аренду компактную, теплую, солнечную 1-комнатную квартиру в новом проекте Бонови - Двор 2.0, квартира расположена на 5/5 этаже, площадь 36,6 м², с полной отделкой, мебелью и оснащена всей необходимой бытовой техникой: духовка, электрической поверхностью, холодильником, вытяжкой, полотенцесушителем, стиральной машиной, санузлом совмещенным (душевая кабина), балконом (площадь 3,7 м²), энергоэффективный дом класса А, поэтому очень низкие коммунальные платежи, регулируемое отопление, двор огорожен, въезд и вход по коду, 2 детские площадки, 3 беседки с мангалами, баскетбольная площадка, уличные тренажеры, дополнительно имеется кладовая, все необходимое для комфортной жизни: транспорт, магазины, детские сады, школа, дворец культуры ВЭФ, а также ВЭФ -Велодорожка до Берги, срок аренды не менее 1 года, первый взнос за первый месяц и гарантийный депозит в размере одного месяца, после подписания договора и получения ключей единоразовая комиссия 50% от ежемесячной суммы аренды, дополнительная информация по телефону или при личной встрече.

We offer for rent a compact, warm, sunny 1-room apartment in Bonova's new project - Yard 2.0, the apartment is located on the 5/5 floor, area 36.6 m², fully finished, furnished and equipped with all necessary household appliances: oven with electric surface, refrigerator, hood, towel dryer, washing machine, combined bathroom (shower), balcony (3.7 m² area), class A energy-efficient house, therefore very low utility bills, adjustable heat, yard area is fenced, entrance and entry with code, 2 children's playground fields, 3 gazebos with grills, basketball court, outdoor exercise equipment, storage room is additionally available, everything necessary for a comfortable life: transport, shops, kindergartens, school, VEF cultural palace, as well as VEF-Bergi bike path, lease term at least 1 year, the first payment for the first month and a guarantee deposit in the amount of one month, after signing the contract and receiving the keys, a one-time commission of 50% of the monthly rent, more information by phone or in person.